Descripción
El PayPal Express Gateway añade el checkout in-context de PayPal a los pedidos de WooCommerce, permitiendo que el cliente complete la compra dentro de una ventana superpuesta sin ser redirigido fuera de la tienda. Orientado a quienes venden productos físicos o digitales en WooCommerce y quieren reducir el abandono al cerrar, acepta tarjetas y saldo PayPal, sincroniza el estado del pedido por IPN y mantiene el control de las transacciones en el propio panel administrativo.
Características principales del PayPal Express Gateway
- Checkout en contexto
Abre una ventana superpuesta de PayPal sin sacar al cliente de la página de la tienda. - Tarjetas y saldo PayPal
Acepta tarjetas de crédito y pago vía cuenta PayPal en el mismo flujo. - Captura inmediata o autorización
Define si el valor se debita al instante o solo se reserva para captura posterior. - Actualización por IPN
Recibe notificaciones de PayPal y actualiza el estado del pedido en WooCommerce automáticamente. - Ambiente sandbox
Permite probar transacciones simuladas antes de habilitar el gateway en producción.
Beneficios del PayPal Express Gateway
- Menos abandono al cerrar
Reduce clics entre carrito y confirmación, manteniendo al comprador en el contexto de la compra. - Confianza reconocida
El sello PayPal en el checkout transmite seguridad y aumenta la tasa de conversión. - Buena experiencia móvil
Funciona bien en pantallas pequeñas, con pocos toques para concluir el pago. - Alcance internacional
Recibe a compradores en varios países sin contratar adquirente local separado.
¿Para quién es indicado el PayPal Express Gateway?
- Quienes venden productos físicos en WooCommerce y quieren acortar el camino entre carrito y confirmación.
- Quienes necesitan recibir pagos internacionales sin contratar una adquirente propia para tarjetas.
- Quienes buscan un medio de pago conocido por el público para reducir la deserción en el checkout.
Cómo descargar el PayPal Express Gateway
El PayPal Express Gateway está disponible para descarga aquí en Ultrapack. Después de descargar el archivo .zip, instale en Plugins > Añadir Nuevo > Subir Plugin, seleccione el archivo y active; luego, la opción PayPal Express aparece en la pantalla de configuraciones de pagos de WooCommerce.
En tiendas WooCommerce con tráfico internacional, el PayPal Express Gateway resuelve el caso común de recibir tarjeta y monedero digital del mismo proveedor, sin necesidad de orquestar dos integraciones separadas. La comunicación por IPN mantiene pedidos, correos electrónicos transaccionales y control de inventario coherentes con cada cargo procesado, reduciendo el retrabajo de reconciliación en el panel administrativo.
Preguntas frecuentes
¿El plugin WooCommerce PayPal Express Gateway es GPL?
Sí. WooCommerce PayPal Express Gateway se distribuye bajo la licencia GPL (GNU General Public License). Puedes usarlo, modificarlo y redistribuirlo legalmente en todos los sitios que quieras.
¿Puedo usar el plugin WooCommerce PayPal Express Gateway en más de un sitio?
Sí. Puedes instalar WooCommerce PayPal Express Gateway en todos los sitios que quieras. Solo las actualizaciones automáticas con Ultrapack Auto Updater tienen límite: de 3 a 80 sitios, según el plan.
¿Cuánto cuesta el plugin WooCommerce PayPal Express Gateway en Ultrapack?
WooCommerce PayPal Express Gateway cuesta US$ 2,99 en la compra individual, y también está incluido en los planes de suscripción desde US$12/mes (VIP I).
¿El plugin WooCommerce PayPal Express Gateway incluye actualizaciones?
Sí. La versión actual de WooCommerce PayPal Express Gateway es la 3.7.2, publicada en Ultrapack el 11/07/2017. Los suscriptores actualizan directamente desde el panel de WordPress con UAU (Ultrapack Auto Updater).
¿Es seguro descargar e instalar el plugin WooCommerce PayPal Express Gateway en mi WordPress?
Sí. Cada versión de WooCommerce PayPal Express Gateway pasa por un análisis de malware (ClamAV y reglas YARA, en UltraHub) antes de publicarse.
Qué cambió en esta versión
Versión 3.7.2 2016.06.09
- Misc - Tweak update language
Versión 3.7.1 2016.06.07
- Misc - This extension has been retired
Versión 3.7.0 2016.04.20
- Fix - Fix rounding issue that could occur in orders with multiple quantities of items
- Misc - Updated payment gateway framework to v4.3.0
Versión 3.6.1 2016.02.17
- Tweak - Set the order button text to "Complete Order" after return back from PayPal, and "Proceed to PayPal" otherwise
- Fix - Attempt to fix rounding issues by adding a an additional item when needed which ensures PayPal calculates the order total correctly
- Fix - Prevent errors for currencies that don't support decimals
- Fix - Only display the express checkout button if the cart needs payment
Versión 3.6.0 2016.01.14
- Fix - Fix a rounding error introduced in v3.5.2
- Misc - Added support for WooCommerce 2.5
- Misc - Removed support for WooCommerce 2.2
Notas de versión publicadas por el desarrollador.
Cómo instalar
Actualización automática: este ítem se actualiza con el Ultrapack Auto Updater. Con él instalado, la versión nueva aparece en tu panel como cualquier otra actualización de WordPress (cómo configurarlo).
- Descarga el archivo
woocommerce-gateway-paypal-express.zip. - En el panel de WordPress, ve a Plugins > Añadir nuevo > Subir plugin.
- Selecciona el archivo
woocommerce-gateway-paypal-express.zipy haz clic en Instalar ahora. - Haz clic en Activar.
¿Te trabaste en algún paso? Abre un ticket diciendo en cuál te detuviste.

UAU Ready