WPML WP Multi-Lingual Gravity Forms Multilingual

Descripción

El complemento Gravity Forms Multilingual traduce formularios de Gravity Forms a múltiples idiomas utilizando el motor de traducción de WPML, registrando etiquetas, opciones de campos, mensajes de validación, correos electrónicos de notificación y textos de confirmación en la cola de String Translation. La integración reconoce el idioma activo del visitante y muestra automáticamente la versión correspondiente del formulario, manteniendo entradas y flujos de envío coherentes para sitios que operan en varios países o regiones.

Principales características de Gravity Forms Multilingual

• Traducción de campos y etiquetas
  Envía etiquetas, marcadores de posición (placeholders) y descripciones de cada campo del formulario al editor de strings de WPML.
• Mensajes y validaciones traducibles
  Incluye textos de error, avisos y confirmaciones en la cola de traducción junto a los demás contenidos del sitio.
• Notificaciones por idioma
  Permite traducir asunto y cuerpo de los correos electrónicos de notificación para cada idioma configurado en WPML.
• Detección automática del idioma activo
  Muestra la versión correspondiente del formulario según el idioma elegido por el visitante en la barra de WPML.
• Integración con String Translation
  Concentra todas las strings de Gravity Forms en el panel estándar de traducciones de WPML, sin herramientas paralelas.

Beneficios de Gravity Forms Multilingual

• Coherencia entre idiomas
  Garantiza que el visitante lea, complete y reciba respuestas del formulario siempre en el idioma de la página.
• Menos retrabajo editorial
  Centraliza traducciones en WPML, evitando duplicar formularios para cada idioma del sitio.
• Captación global de leads
  Acerca la conversión al hablar el idioma del visitante en sitios multirregión.
• Flujo de traducción predecible
  Encaja los formularios en el mismo proceso utilizado para páginas, entradas y taxonomías de WPML.

¿Para quién está indicado Gravity Forms Multilingual?

• Personas que mantienen un sitio multilingüe con WPML y usan Gravity Forms para contacto, presupuesto o inscripción.
• Agencias que entregan proyectos en más de un idioma y necesitan estandarizar la traducción de los formularios.
• Orientado a quienes operan en mercados distintos y quieren recibir leads en el idioma de cada visitante.

Cómo descargar Gravity Forms Multilingual

El Gravity Forms Multilingual está disponible para descargar aquí en Ultrapack. Después de descargar el archivo .zip, instálelo en Plugins > Añadir nuevo > Subir plugin, seleccione el archivo y actívelo. Con WPML y Gravity Forms ya activados, las strings de los formularios empiezan a aparecer en el panel de traducción de WPML.

Orientado a sitios que necesitan atender visitantes de idiomas diferentes sin mantener formularios paralelos, Gravity Forms Multilingual conecta la captura de datos al mismo flujo de traducción ya utilizado en páginas y entradas. Es un componente práctico para quienes operan proyectos internacionales con WPML y quieren que cada envío llegue traducido, preservando la coherencia entre interfaz, validaciones y correos electrónicos de respuesta.

Preguntas frecuentes