WooCommerce Subscription Downloads adds one new field to your downloadable products, in the Product Data meta box. Once you have your subscription product in place, the subscription can be searched for via the new Subscriptions field shown when adding your Downloadable product. When you update the files available for a downloadable product, your subscribers automatically receive the update.