Descrição
O addon WPML adiciona compatibilidade multilíngue ao FacetWP, indexando facetas separadamente para cada idioma cadastrado no WPML e exibindo apenas resultados do idioma ativo durante a navegação filtrada. Essa integração resolve o problema clássico de buscas que misturam posts traduzidos no mesmo retorno, mantendo contadores, valores e rótulos de cada facet coerentes com o idioma corrente em sites WordPress multilíngues que combinam FacetWP e WPML.
Características Principais
- Indexação por idioma
Gera índices de facets separados para cada idioma cadastrado no WPML, evitando mistura de conteúdo. - Filtragem do idioma ativo
Restringe os resultados retornados pelos facets ao idioma corrente da página visitada. - Rótulos traduzíveis
Permite traduzir nomes e valores das facets via WPML String Translation, sem editar código. - Compatibilidade com taxonomias traduzidas
Reconhece termos vinculados entre idiomas e agrupa contadores corretamente em cada versão. - Suporte a custom post types multilíngues
Funciona com tipos de post traduzidos pelo WPML, mantendo o comportamento dos facets em arquivos personalizados.
Benefícios do WPML
- Resultados coerentes por idioma
Visitantes veem apenas posts da língua selecionada, sem ruído de traduções cruzadas. - Configuração centralizada
Dispensa ajustes manuais em cada idioma; a indexação ocorre automaticamente após cada tradução. - SEO multilíngue preservado
Páginas filtradas mantêm a URL e o idioma corretos, alinhadas à estrutura do WPML. - Manutenção simplificada
Reduz código customizado para tratar buscas facetadas em sites com múltiplos idiomas.
Para Quem é Indicado?
- Sites WordPress multilíngues que usam FacetWP para filtragem de conteúdo.
- Lojas WooCommerce com catálogos traduzidos em mais de um idioma.
- Diretórios, portfólios e listings internacionais com facets por categoria, tag ou metadados.
- Desenvolvedores e agências que entregam projetos multilíngues baseados na pilha FacetWP e WPML.
Para projetos multilíngues que dependem de filtros facetados, o addon resolve uma incompatibilidade conhecida entre WPML e FacetWP, mantendo o índice de cada idioma isolado e impedindo que facets retornem posts no idioma errado. Funciona como ponte entre os dois plugins, exigindo apenas que ambos estejam instalados e ativos, e dispensa lógica customizada para tratar facets em sites traduzidos.
Perguntas Frequentes
O plugin FacetWP WPML é GPL?
Sim. O FacetWP WPML é distribuído sob a licença GPL (GNU General Public License). Você pode usar, modificar e redistribuir legalmente, em quantos sites quiser.
Posso usar o plugin FacetWP WPML em mais de um site?
Sim. Você pode instalar o FacetWP WPML em quantos sites quiser. Só as atualizações automáticas pelo Ultrapack Auto Updater têm limite: de 3 a 80 sites, conforme o plano.
Quanto custa o plugin FacetWP WPML no Ultrapack?
O FacetWP WPML sai por R$ 14,90 na compra avulsa, e também está incluído nos planos de assinatura a partir de R$59/mês (VIP I).
O plugin FacetWP WPML inclui atualizações?
Sim. A versão atual do FacetWP WPML é a 1.3.0, publicada no Ultrapack em 17/01/2018. Assinantes atualizam direto do painel do WordPress com o UAU (Ultrapack Auto Updater).
O plugin FacetWP WPML é seguro para baixar e instalar no meu WordPress?
Sim. Cada versão do FacetWP WPML passa por varredura de malware (ClamAV e regras YARA, no UltraHub) antes de ser publicada.
Como instalar
Atualização automática: este item é atualizado pelo Ultrapack Auto Updater. Com ele instalado, a versão nova aparece no seu painel como qualquer outra atualização do WordPress (como configurar).
Este item é um complemento do plugin FacetWP. Instalado sozinho ele não dá erro nenhum, mas também não funciona.
- Instale e ative o plugin FacetWP antes deste.
- Baixe o arquivo
facetwp-wpml.zip. - No painel do WordPress, vá em Plugins > Adicionar novo > Enviar plugin.
- Selecione o arquivo
facetwp-wpml.zip, clique em Instalar agora e depois em Ativar.
- Os dois ficam ativos ao mesmo tempo. Desativar o plugin FacetWP desliga este complemento junto.
- As opções de um complemento costumam aparecer dentro das telas do plugin principal, e não num menu próprio. Se você não achar nada de novo no painel depois de ativar, procure ali antes de abrir um chamado.
Travou em algum passo? Abra um chamado dizendo em qual deles parou.

UAU Ready