Descrição

O addon Translation Management adiciona ao WPML um painel de gerenciamento de fluxos de tradução, permitindo enviar páginas, posts e strings em lote para tradutores internos ou para serviços profissionais como ICanLocalize. Voltado para quem mantém sites multilíngues com volume alto de conteúdo, o complemento centraliza atribuição de tradutores, acompanhamento de status, notificações automáticas e revisão final dentro do painel do WordPress.

Principais Características do Translation Management

  • Painel de Translation Jobs
    Lista todas as tarefas de tradução pendentes, em andamento e concluídas em uma só tela.
  • Envio em lote para tradução
    Seleciona vários posts, páginas e tipos de conteúdo personalizados de uma vez.
  • Papel de tradutor local
    Cria função dedicada no WordPress com acesso restrito apenas aos jobs atribuídos.
  • Conexão com serviços profissionais
    Envia conteúdo para tradutores externos via integração nativa do WPML.
  • Tradução de strings em lote
    Agrupa strings de tema, plugins e widgets em pacotes para envio aos tradutores.

Benefícios do Translation Management

  • Produção de tradução em escala
    Distribui o trabalho entre vários tradutores em paralelo sem perder o controle do progresso.
  • Workflow editorial unificado
    Mantém todo o processo dentro do WordPress, dispensando planilhas e ferramentas externas.
  • Visibilidade de status em tempo real
    Acompanha o que está pronto, pendente ou em revisão sem cobrar atualizações manuais.
  • Redução de retrabalho
    Evita traduções duplicadas ao manter o histórico de jobs vinculado a cada conteúdo.

Para Quem o Translation Management é Indicado?

  • Agências que entregam sites multilíngues e precisam coordenar várias línguas de destino simultaneamente.
  • Quem publica blogs, portais ou catálogos em três ou mais idiomas com fluxo constante de novos conteúdos.
  • Equipes editoriais com tradutores internos ou freelancers fixos que demandam atribuição organizada de tarefas.

Como Baixar o Translation Management

O Translation Management está disponível para download aqui no Ultrapack. Após baixar o arquivo .zip, instale em Plugins > Adicionar Novo > Enviar plugin, selecione o arquivo e ative. Com o WPML já ativo, o novo menu de Gerenciamento de Tradução aparece dentro da seção WPML do painel administrativo.

Pensado para sites com operação contínua de tradução, o componente transforma o WPML em uma central editorial multilíngue, conectando autores, revisores e tradutores no mesmo painel. Ao consolidar atribuição, status e entrega no WordPress, reduz a fricção entre equipes técnicas e linguísticas e mantém a publicação sincronizada entre todos os idiomas configurados no site.

Perguntas Frequentes

O plugin WP Multi-Lingual Translation Management é GPL?

Sim. O WP Multi-Lingual Translation Management é distribuído sob a licença GPL (GNU General Public License). Você pode usar, modificar e redistribuir legalmente, em quantos sites quiser.

Posso usar o plugin WP Multi-Lingual Translation Management em mais de um site?

Sim. Você pode instalar o WP Multi-Lingual Translation Management em quantos sites quiser. Só as atualizações automáticas pelo Ultrapack Auto Updater têm limite: de 3 a 80 sites, conforme o plano.

Quanto custa o plugin WP Multi-Lingual Translation Management no Ultrapack?

O WP Multi-Lingual Translation Management sai por R$ 14,90 na compra avulsa, e também está incluído nos planos de assinatura a partir de R$59/mês (VIP I).

O plugin WP Multi-Lingual Translation Management inclui atualizações?

Sim. A versão atual do WP Multi-Lingual Translation Management é a 2.10.8, publicada no Ultrapack em 21/08/2021. Assinantes atualizam direto do painel do WordPress com o UAU (Ultrapack Auto Updater).

O plugin WP Multi-Lingual Translation Management é seguro para baixar e instalar no meu WordPress?

Sim. Cada versão do WP Multi-Lingual Translation Management passa por varredura de malware (ClamAV e regras YARA, no UltraHub) antes de ser publicada.